Konten
Diftong, tripthong lan hiatus minangka rantai swara sing ngemot vokal sing padha utawa beda, lan miturut aturan ejaan saka Spanyol, kudu nyukupi sarat stres tartamtu.
Diphthong
Diftong minangka ranté swara sing dipasang ing pasangan suku swara kanthi suku kata sing padha.
Diftong bisa digawe saka:
- vokal tertutup (i, u) + vokal tertutup (i, u).
Contone: juicio, cuidadu - vokal tertutup (i, u) ora stres lan tonik terbuka (a, e, o).
Contone: aceisampeyan, novdheweke.
Ana sawetara pertimbangan tambahan babagan diphthong, kayata huruf Y sok-sok nggawe gabungan saka jinis iki, utawa yen huruf H yen ora ngasilake swara ora bakal ngalangi salah sawijine. Contone: ing kanalar.
Tuladhane diftong
| Aceitar | Bentenguikanggo | Myaikunindakake |
| Ing kanalar | FUElunga | Yutaiki |
| Aire | Gakucho | Monstruo |
| Aijambon | Gsampeyanrmet | MUEing |
| AndrAku krungusaka | Guaora kuwat | Nopemberdheweke |
| Ausalah siji | Guanition | Aku krungulunga |
| Aulido | Guarura | Oleico |
| Aurora | Hacdheweke | Paraguas |
| Aukanggo | Harapyaikunto | PeiAku nglangi |
| BAku krunguna | HUEiku | Peine |
| BAku krungunas | HUEsampeyan iku | Pleikanggo |
| Caiwong lanang | HUEvo | Polaina |
| Cakusa | Idoneibapak | PUEblada |
| CAku krunguma | Inc.akukanggo | Reina |
| CAku krunguncidence | Intelectual | Reiora |
| Cuadr | Jakuing | RUEmenehi |
| CUEnto | Jesuita | Ruinindakake |
| CUErdas | Juiciki | Ruiloro |
| Cuidadu | Juniki | Ruin |
| Encakusopo | Lakura | Ruina |
| Enviumenehi | Lakurel | Saigabung |
| Dadisampeyannidense | Lsampeyanriyaya | Ssampeyanteka |
| Euphoria | MaiNedha bengi | Vaina |
| Eunape | Maizal | Veinte |
| Faiwong suci | Makusalah siji | Viunindakake |
| Lemuuo | Makulido | Zaire |
- Luwih saka: Tuladhane Diphthong
Tripthong
Tripthong kasebut kedadeyan yen ana telung aksara swara ing gatra padha.
- Triphthong: vokal tertutup (i, u) tanpa tekanan + vokal terbuka (a, e, o) stres + vokal tertutup (i, u) ora tekanan. Contone: ac - tuis, buey.
Triphthongs kurang asring lan akeh sing kedadeyan ing konjugasi wong liya (sampeyan), nganti vokal "iái" digabungake kanthi asring.
Tuladhane triphthongs
| Abreviéis | Ciais | Huaico |
| Acrupanel | Codiciéis | Hualikietika |
| Acariciéis | Contagiéis | Hwowra |
| Acopiéis | Pulisiiéis | Hwowzontle |
| Undhang-undhanguis | Crieis | Huay |
| Ahwowtle | Cuailiyane | Huayco |
| Reliefiais | Cwownrupanec | Huei |
| Amortiguis | Cwowtepec | Hueitlatoani |
| Ngumumakeiéis | Cwowtitlan | Lieis |
| Apresiasiiéis | Cwowtla | Resikiais |
| Apremiéis | Despreciéis | Resikiauñas |
| Arreciais | Dioico | Lwow |
| Dikepungiéis | Efektifuéis | Belittlingiais |
| Prof.iais | Aktifakeiéis | Miau |
| Atrofiéis | Enviciais | Nahtle |
| Ayo ndelengiéis | Meriiéis | Paraguay |
| Ngerteniuis | Sinauiéis | Parodiéis |
| Biaural | Fiais | Riais |
| Biausugih | Gwow | Rociais |
| Bioiilmu komputer | Güey | Santigüéis |
| Buey | Guieis | Semiautomatik |
| Cambiais | Pakulinanuis | Tertiais |
| Kartografiiéis | Haliéuetika | Uruguay |
- Liyane ing: Tuladhane Tripthong
Hiatus
Hiatus (uga diarani "adiphthong") kedadeyan nalika ciri tonik saka tembung utawa kekiyatan lafal kanggo misahake difthong utawa tripthong dadi macem-macem suku kata.
Hiatus bisa:
- Vokal: vokal terbuka (a, e, o) + vokal terbuka (a, e, o).
Contone: ckanggo – lanr, sutawa – lan - ma.
- Accentual. vokal mbukak (a, e, o) tanpa tekanan + vokal tertutup (i, u) ditekan.
Contone: frlan – ír, san - dí – kanggo.
Hiatus asring banget ing basa Spanyol: kabeh kriyo gabungan ing tembung kondhisi (kanggo mbukakí – kanggo) lan ing sawetara jaman kepungkur sing ora sampurna (Uyahí – kanggo) conto iki.
Kaya dene kasus liyane, perlu diandharake yen anane huruf H ing antarane vokal kasebut ora bakal ngilangi hiatus, nanging tetep njaga. Mangkene dhaptar conto tembung kanthi hiatus.
Tuladhane hiatus
| Abstrainindakake | Koreógrafik | Aku krungunindakake |
| Acediku | Mbukakiku | Aku krungur |
| Undhang-undhangiku | Crhenindakake | Pais |
| Udharaukum | Deseo | Piki |
| Ing kananco | Diku | Proh iyobo |
| Ah utawagaría | Ddhewekerrea | Psikiateriku |
| Ah utawarcado | Turuiku | Púa |
| Ah utawanggulung | ContoneAku krungusta | Raiz |
| AlbahaAC | Betingiku | Raúl |
| Alcohol | Kanggo sinauiku | Recauderiku |
| Archeólogo | Etimologiiku | Rhen |
| Asamblhesta | Etiologiiku | Rhuhsampeyan |
| Ingaúd | Fluor | Rher |
| Otobiografiiku | Friki | Reune |
| Baúl | Geografisiku | Riki |
| Biografiku | Grúa | lungguhiku |
| Biologiku | Dhewekeoe | Saúco |
| Butawa wisrdilla | Homeopatiiku | Saúl |
| Buho | Jahn | Seul |
| Cactaun | Laúd | Sosiologiiku |
| Tibaiku | Lhe | Mesemyaiku |
| ACiku | León | Teaora |
| Ctaunba | Licuo | Tiki |
| Kardiologiiku | Garisea | Transeunte |
| Coheteh | Maiz | Turbohhkutu |
| Pengembangiku | Segaraiku | Zoologiku |
Liyane ing:
- Tembung nganggo hiatus
- Ukara kanthi hiatus
- Tembung kuburan kanthi hiatus
- Tembung sing landhep nganggo hiatus
- Tembung Esdrújulas kanthi hiatus
- Jeneng kanthi hiatus
