Konten
Ing kriyo ing tembe mburine dheweke nyritakake kabeh kedadeyan sing durung kedadeyan, malah sing durung diwiwiti. Masa depan minangka dimensi wektu babagan kahanan sing durung mesthi; Mula ekspresi ing wektu mbesuk asring diiringi unsur-unsur sing nuduhake keraguan kasebut. Contone: Dak kira sesuk bakal mandheg udan.
Ing sawetara kasus, jurnalisme milih nggunakake kahanan kanggo ekspresi sing nuduhake masa depan (umume, wektu sing bakal teka) sing meh kabeh mesthine, nanging bakal mbukak kemungkinan kedadeyan kasebut ora kedadeyan. Iki dimaksudake kanggo prédhiksi tanpa kudu narik tembung sing ngilangi kepastian. Kadhangkala iki diarani "rumor kondisional." Contone: DT bakal ngarani kapten tim Requena.
- Deleng uga: Jaman biyen, Tembung kriya saiki
Tuladhane tembung kriya mbesuk
- Bakal ngerti apa sing ditindakake.
- Aku bakal mlayu secepat sampeyan bisa.
- Kita bakal miwiti kerja jam wolu.
- Dheweke arep nembang bocah paduan suara.
- Bakal dadi udakara sepuluh wong sing dheweke bakal teka.
- Aku aku bakal wisuh piring lan sampeyan bakal garing.
- Bakal rampung kanggo preinan, paling ora muga-muga wae.
- Ora menyang ora ono tanpa dokumen.
- Kita arep menyang maca.
- Sampeyan bakal duwe tinimbang ngerteni manawa sampeyan pengin urip.
- Menyang ngerti manawa iki ngluwihi kita.
- Sampeyan bisa turu neng kene
- Aku bakal ninggalake esuk dhisik.
- Sampeyan bakal nindakake apa sing dijaluk saka sampeyan.
- Kita bakal dibangun pawon lan ruang makan kanggo wulan Januari.
- Dheweke bakal nangis kaya bocah nalika ngerti kedadeyan kasebut.
- Kita arep menyang budhal sanalika bisa.
- Bakal ngurus saka kita yen takon.
- Bakal teka kanggo nggoleki sampeyan dina Setu.
- Dheweke bakal maca jeneng kita banter.
Modalitas ing mangsa ngarep
ana papat modalitas mangsa ing Spanyol, sing bisa kalebu swasana indikatif utawa peringkat.
- Masa depan sing sederhana. INDIKATIF: Ngandharake apa sing bakal kelakon ing mbesuk lan bisa digunakake kanthi mandiri. Contone: bakal mbukak. SUBJUNCTIVE: Ngandharake kahanan hipotetis sing nyebabake konsekuensi tartamtu ing mbesuk, mula mesthi ana hubungane karo tembung kriya liyane ing mangsa indikatif. Contone:mlayu.
- Masa depan sing sampurna. INDIKATIF: Iki minangka tembung majemuk sing kalebu tembung kriya tambahan duwe lan ana gandhengane karo sing biyen, amarga nggawe tumindak mbesuk kaya sing wis rampung. Contone:Aku bakal teka (swasana indikatif). SUBJUNCTIVE: Panggunaane arang banget. Contone:mesthi teka (Mode subjunction)
- Masa depan periferal. Iki dibangun nganggo tembung kriya kanggo pindhah lan preposisi kanggo lan nuduhake wektu sing cedhak, sanajan ora kasebut. Formulir mbesuk iki asring digunakake ing pirang-pirang negara Amerika Latin. Contone: Aku arep sinau.
- Masa depan kanthi nilai sing ditransfer. Kadhangkala tembung kriya digunakake ing mbesuk (sederhana utawa sampurna), nanging ora kanggo nyebut apa sing bakal kedadeyan, nanging kanthi nilai liyane, kayata prentah, kemungkinan utawa dugaan. Contone: Aku mbayangno sampeyan wis rampung saiki.
