25 Tuladha Pidhato Langsung lan Ora Langsung - Ensiklopedia

Video: Duqtu Walalan Atakhalla - Sholawat Viral di Tik Tok Versi Cewek dan Cowok

Konten

Kepiye cara nggawe pidato langsung?
Kepiye cara nggawe wacana ora langsung?
Ukara wicara langsung lan ora langsung
Kepiye cara adaptasi tembung kriya?

Ing wicara langsung yaiku salah sijine sing ngenalake kutipan tembung, nggunakake tandha petik ("Aku nggawa anggur kanggo nedha bengi," ujare Andrea.). Ing wicara ora langsung yaiku wong sing nerjemahake lan nerangake apa sing diucapake wong liya, sing ngowahi (Andrea ngumumake yen bakal nggawa anggur kanggo nedha bengi. ibune ngelingake yen bakal telat).

Pidato langsung lan ora langsung minangka cara kanggo nyebutake utawa ngenalake pidato liyane dhewe.

Tuturan langsung. Pangirim ngutip pidato lan ngasilake tembung kriya. Ing teks tinulis, pidato kasebut diselehake ing antarane tandha petik utawa tanda hubung, didhisiki usus besar utawa diikuti koma. Ing kaloro kasus kasebut, tembung kriya digunakake. Contone:

Matilda ngandhani: "Dina iki kita kudu ngobrol kanthi serius”.
"Cepet utawa mengko kita telat," ibune bengok-bengok.

Wicara ora langsung. Pangirim ngutip wicara pangirim liyane, nanging ora sacara harfiah, nanging nafsirake lan nerangake ing wicara, bisa ngowahi sawetara ekspresi. Uga, tembung ganti, tembung panggandheng, deictics, mode lan tembung kriya diowahi. Contone:

Matilda ngandhani aku yen kudu ngobrol kanthi serius dina iku.
Ibune bengok-bengok cepet-cepet yen mengko telat.

Kepiye cara nggawe pidato langsung?

Tuturan langsung digunakake ing sastra kanggo ngenalake dialog paraga. Tandha kutipan utawa naskah dialog digunakake kanggo nggawe bedane antarane apa sing diarani dialog lan swarane narator.

Ing esai utawa teks akademik, pidhato langsung digunakake kanggo ngenalake kutipan kata kerja, sing dilebokake ing teks kanthi tandha kutipan banjur dikutip ing referensi.

Ing kaloro kasus kasebut, tembung kriya digunakake. Sawetara yaiku: ujar, bengok, njlentrehake, nyebutake, ndhukung, nambah, nambah, ngucapake, nerangake, ngembangake, mbandhingake, takon, konsultasi, ragu, mbela, ngelingake, ngumumake.

Kepiye cara nggawe wacana ora langsung?

Link digunakake

Kuwi. Dheweke ditambahake kanggo ngowahi ukara deklaratif langsung dadi bawahan substantif. Contone: "Aku luwe," ujare Ramón. Ramon ujar sing dheweke luwe.
Nggih. Dheweke digunakake kanggo ngowahi pitakon tanpa ganti ganti (pitakon tertutup). Contone: Apa sampeyan wis ngomong karo aku? Aku takon sampeyan Nggih sampeyan sing ngomong karo aku.
Kata ganti interogatif. Dheweke dilestarikan nalika diterusake saka pidato langsung menyang ora langsung. Contone: ¿Kepiye carane jenenge? Aku kepengin weruh nuwun sewu iku diarani. Pira regane regane? Aku kepengin weruh pira aku wis mbayar biaya.

Temporality dicocogake

Umume, pidato ora langsung digunakake kanggo nyritakake apa sing diucapake wong ing jaman biyen. Mula, dheweke kudu adaptasi:

Tembung katrangan wektu. Contone: ’Wingi Aku tangi ", jarene. Dheweke ngandhani dina sadurunge dheweke wis siyaga. "Sesuk Kita bakal mbukak film, "ujare Eyang. Eyang janji yen ing sesuk dheweke bakal mbukak film.
Tensa kriyo. Contone:’Aku lagi sinau musik, "jarene. Aku sinau musik

(!) Ana kasus sing pidato ora langsung digunakake ing wektu sing padha karo pamicara kanggo ukara kasebut. Yen ngono, wektu ora bakal dicocogake. Contone: ’Saiki Aku bosen, "ujare Martín. Martín ujar kaya ngono saiki wis bosen.

Spatiitas adaptasi

Kajaba ing kasus pangirim tetep ing papan sing padha karo sing diarani pengirim pidato, diktator spasial uga kudu adaptasi:

Tembung panggandheng papan. Contone: ’Ing kene segawon turu, "jarene. Dheweke nerangake ing kana asune lagi turu.
Kata sifat demonstratif. Contone: ’Wetan Wis ana kamarmu, "jarene. Dheweke crita marang aku sing ana kamarku.

Ukara wicara langsung lan ora langsung

Tuturan langsung. Juan: "Kandhani pesta kasebut ing endi."
Wicara ora langsung. Juan njaluk aku crita babagan pesta kasebut.

Tuturan langsung. Juliana: "Aku mlebu kelas basa Inggris telung dina seminggu."
Wicara ora langsung. Juliana njlentrehake manawa dheweke mlebu kelas basa Inggris telung dina seminggu.

Tuturan langsung. "Sesuk aku arep nonton film karo mbah putri," jarene Mariana.
Wicara ora langsung. Mariana menehi komentar yen esuke dheweke bakal lunga film karo mbah putri.

Tuturan langsung. "Apa bocah-bocah tetep ana ing taman?" Takone ibu.
Wicara ora langsung. Ibu kepengin weruh apa anak-anake wis tetep ing taman kasebut.

Tuturan langsung. "Aku tresna 100 taun Kasepen”Kandhane murid kasebut.
Wicara ora langsung. Murid kasebut ujar yen dheweke seneng banget 100 taun Kasepen.

Tuturan langsung. Putra mbarep ujar, "Aku wis nyiapake sandwich vegetarian kanggo sesuk."
Wicara ora langsung. Putra mbarep ujar yen wis nyiapake sandwich kanggo sesuk.

Tuturan langsung. "Muga-muga dokter gigi bisa ndeleng aku saiki," ujare wanita enom kasebut.
Wicara ora langsung. Wanita enom kasebut ujar manawa ngarep-arep dokter gigi bisa ndeleng dheweke nalika semana.

Tuturan langsung. "Muga-muga guru wis mbenerake ujian," ujare Román.
Wicara ora langsung. Román menehi komentar manawa aku pengin guru mbenerake ujian.

Tuturan langsung. "Wingi aku mangan bareng simbah," ujare Martina.
Wicara ora langsung. Martina ujar yen sedina sadurunge dheweke wis nedha bengi karo simbah.

Tuturan langsung. "Dina iki aku duwe akeh komitmen," ujare bos.
Wicara ora langsung. Bos njlentrehake manawa dheweke duwe akeh komitmen ing dina kasebut.

Tuturan langsung. Guru kasebut ngelingake: "Sesuk kita bakal ndeleng dokumenter Perang Dunia II."
Wicara ora langsung. Guru kasebut ngelingake yen dina sabanjure dheweke bakal ndeleng film dokumenter Perang Dunia II.

Tuturan langsung. "Iki sedulurku Juanito," ujare Antonio.
Wicara ora langsung. Antonio ujar manawa yaiku seduluré Juanito.

Tuturan langsung. "Ing kene kita nikah karo ibumu," ujare bapakne.
Wicara ora langsung. Bapakne crita yen ing kana dheweke wis omah-omah karo ibune.

Tuturan langsung. "Sapa sing ngomong karo aku?" Takone guru.
Wicara ora langsung. Bu guru takon sapa sing wis ngomong karo dheweke.

Tuturan langsung. "Ana apa sing njeblug ing sirahmu?" Wong wadon enom takon karo bapake.
Wicara ora langsung. Wanita enom takon marang bapake apa sing ana ing pikirane.

Tuturan langsung. "Omah sampeyan ing endi?" Polisi takon marang bocah wadon kasebut.
Wicara ora langsung. Polisi mau takon marang bocah wadon ing endi omahe.

Tuturan langsung. "Apa sampeyan nelpon aku esuk?" Takon pemudha sing dadi intrik.
Wicara ora langsung. Nom-noman sing kepengin weruh takon yen dheweke wis nelpon esuk mau.

Tuturan langsung. "Kepiye rasane sampeyan?" Takone dhokter.
Wicara ora langsung. Dokter takon apa sing dirasakake.

Tuturan langsung. "Pengadilan diwiwiti dina apa?" Takon jaksa.
Wicara ora langsung. Jaksa takon tanggal pira sidhang kasebut.

Tuturan langsung. "Aku wis sinau basa Italia wiwit cilik," jelas karo bocah wadon kasebut.
Wicara ora langsung. Bocah wadon kasebut nerangake manawa dheweke wis sinau basa Italia wiwit cilik.

Tuturan langsung. "Aku ora seneng film iki," ujare pemuda kasebut.
Wicara ora langsung. Wong enom kasebut ujar yen dheweke ora seneng karo film kasebut.

Tuturan langsung. "Aku wis cukup sinau," ujare Esteban marang bapake.
Wicara ora langsung. Esteban ngandhani bapakne yen dina sadurunge dheweke wis cukup sinau.

Tuturan langsung. "Muga-muga bocah-bocah wadon pengin teka ngombe sore iki," ujare bocah wadon kasebut.
Wicara ora langsung. Bocah wadon kasebut ujar manawa dheweke pengin supaya bocah-bocah wadon mau padha ngunjuk teh mau awan mau.

Tuturan langsung. "Muga-muga dhokter duwe asil panliten," ujare pasien.
Wicara ora langsung. Pasien kasebut ujar manawa ngarep-arep dhokter duwe asil panelitian.

Tuturan langsung. "Wingi aku menyang hairdresser," ujare wanita kasebut.
Wicara ora langsung. Wanita kasebut ujar yen sedina sadurunge dheweke lunga menyang penata rambut.

Kepiye cara adaptasi tembung kriya?

Nalika ngrujuk menyang pidato sing biyen, tembung kriya bawahan ngalami modifikasi kaya ing ngisor iki:

Imperatif → kepungkur sampurna ora sampurna. Contone: "Wenehi aku kanggo ngombe, "jarene. menehi Soko ngombe.
Indikator saiki → indikatif sing ora sampurna kepungkur. Contone: ’Praktis bal-balan kaping pindho saben minggu, "jarene. dipraktekke bal-balan kaping pindho saben minggu.
Indikator ora sampurna ing mangsa ngarep → kondisional kanthi kondisional. Contone: "Dina iki aku bakal mangan iwak, "ujare. Dheweke ngandhani yen dina iku arep mangan.
Indikator sampurna ing mangsa ngarep → senyawa kondisional. Contone: "Aku ngerti bakal turu", dheweke nganggep. mesthi turu.
Past indefinite → indikasi sampurna kepungkur. Contone: "Aku rasa kue coklat ", dheweke yakin. Dheweke yakin wis disenengi Kue coklat.
Indikator sampurna biyen → indikasi sampurna kepungkur. Contone: "Aku wis kesah kidul ing bisnis, "ujare. Dheweke ngandhani wis kesah kidul ing bisnis.
Saiki ora ana → ora sampurna. Contone: "Mugo-mugo bocah-bocah arep lunga menyang taman, "jarene. Dheweke muga-muga bocah-bocah kasebut padha arep lunga menyang taman.
Liwat sampurna sampurna → past sampurna. Contone: "Muga-muga wong tuwa bisa seneng-seneng ing pesta kasebut, "ujare. Dheweke crita yen dheweke ngarep-arep wong tuane dheweke bakal seneng-seneng ing pesta kasebut.

Tembung kriya sing ora diowahi nalika diterusake menyang pidato ora langsung yaiku:

Indikator ora sampurna. Contone: ’Sang luwih becik nalika isih bocah, "dheweke kandha. Dheweke crita marang aku sang luwih apik nalika aku isih bocah wadon.
Kurang sampurna. Contone: "Aku seneng bakal mbantu liyane, "ujare. Dheweke ngakoni yen dheweke seneng karo bakal mbantu plus.
Indikator sampurna kepungkur. Contone: ’Wis guru kula, "ujare Carmen. Carmen ujar kaya ngono wis gurune.
Past sampurna. Contone: "Wis sampeyan bakal panginten sadurunge, "kesimpulan bapake. Bapake nyimpulake yen dheweke Aku bakal mikir sadurunge.
Kondisi sing sederhana. Contone: ’Bakal urip yen aku bisa ing gunung, "ujare. Dheweke ngakoni bakal urip ing gunung yen bisa.
Kondisi sampurna. Contone: "Aku luwih ngerti yen sampeyan menehi katrangan marang aku," sambat. Dheweke sambat manawa dheweke bakal luwih ngerti yen dheweke nerangake.