Polisemi

Konten

• Tuladhane polisemi

Ingpolisemi yaiku kedadeyan sing kedadeyan nalika tembung utawa tandha basa duwe sawetara makna. Contone: Bank (lembaga keuangan) lan Bank (kursi lungguh).

Istilah kasebut pulisi tegese "akeh" lan minggu tegese "tegese". Tembung polisemik kudu dingerteni miturut kontekse, sing kudu njlentrehake apa tegese. Contone: Ing tamba dheweke telat manten. / Isih ana ora tamba kanggo Covid-19.

Tembung polysemik minangka tembung homograf, yaiku, ditulis padha nanging bisa nuduhake konsep sing beda.

• Deleng uga: Ukara nganggo polisemi

Tuladhane polisemi

Goyangake (Kriyo)

• Pindhah obyek. Contone: Sampeyan kudu goyangake shaker kanggo entuk asil sing dikarepake.
• Nimbulaké kerusuhan sosial. Contone: Pidato kasebut kanggo nggugah para pandhereke.

Bank

• Kursi sing bisa digunakake dening sawetara wong sekaligus. Contone: Ayo ngaso ing bangku kasebut.
• Entitas finansial. Contone: Aku njaluk utangan ing bank.

Kepala

• Bagéyan awak, manungsa utawa kéwan. Contone: Adhiku kenek sirahe.
• Ngarep saka. Contone: Dheweke ana ing pucuk garis kasebut.

Cape

• Titik lemah sing nembus menyang segara. Contone: Kita bakal ngunjungi Cape Horn.
• Pangkat militer, langsung unggul tinimbang prajurit kelas siji. Contone: Cabo Sosa bakal nerangake sampeyan.
• Ing jargon nautika, tali yaiku tali. Contone: Ayo dakparingi tutup supaya awake dhewe dasi.

Kamera

• Mesin kanggo motret utawa film. Contone: Apa aku duwe kamera?
• Kamar sing adhem. Contone: Liwat kene sampeyan bisa ndeleng ruangan sing adhem, sing njaga iwak.

Canine

• Gegayutan karo segawon. Contone: Kita duwe tawaran panganan asu.
• Gigi uga diarani tusk, ana ing antarane lengkungan gigi. Contone: Dokter waos nemokake growong ing taringe.

Tutup

• Bahan sing nutupi utawa adus. Contone: Kabeh prabotan duweni lapisan bledug.
• Sandhangan dawa, longgar lan tanpa lengan, disandhang pundhak banjur mbukak ing ngarep. Contone: Luwih becik sampeyan njahit cape nganggo setelan yen pengin kaya Superman.

Helm

• Tutup bahan kaku sing nglindhungi endhas. Contone: Helem minangka langkah keamanan sing penting.
• Awak kapal utawa pesawat, ora preduli rigging utawa mesin kasebut. Contone: Lambung kasebut rusak banget.

Cengkeh

• Unsur logam digunakake kanggo nggabungake rong obyek. Contone: Aku lara ing pucuk sing teyeng.
• Spice aromatik kanggo panggunaan gastronomi. Contone: Sadurunge rampung, tambahake siung.

Crest

• Bagéyan awak kéwan sing metu, biasane ing endhas. Contone: Ayam ora duwe jambul sing dadi ciri jago.
• Ndhuwur gelombang. Contone: Saka pucuk gunung, aku bisa ngrasakake luwih adrenalin sadurunge.

Garis

• Pungkasan kewan sing metu ing sisa awak. Contone: Kucing nggunakake buntute kanggo keseimbangan.
• Adesif Contone: Kanggo nggarap iki, kita butuh lem vinil.

Kolom

• Dhukungan silinder dawa ing bangunan, digunakake kanggo nyangga atap utawa minangka ornamen. Contone: Sisih ngarep candhi nampilake serangkaian kolom Doric.
• Bagean kerangka sing nyusun dhukungan. Contone: Dheweke nabuh tulang punggung lan wedi yen dheweke ora bisa mlaku maneh.

Piala

• Gagang batang digunakake kanggo ngombe. Contone: Dheweke ngisi gelas anggur.
• Set cabang lan godhong wit. Contone: Manuk-manuk kasebut ngungsi ing sisih ndhuwur wit kasebut.

Kamar

• Fragmen unit nalika dipérang dadi papat. Contone: Aku bakal nggawa es krim seprapat kilogram.
• Kamar turu Contone: Ing lantai ndhuwur ana kamar utama.

Digital

• Babagan driji. Contone: Kasus kasebut ditanggepi amarga sidik jari.
• Sistem utawa piranti sing ngemot konten kanthi gedhene nilai diskrit. Contone: Wis jam digital.

Starry

• Kapenuhan lintang. Contone: Kita nyawang langit sing lintang.
• Pukulun kasar Contone: Endhog mau banjur tugel ing jubin pawon.

Kucing

• Kewan kucing. Contone: Kucing tanggaku mesthi tekan balkonku.
• Alat sing digunakake kanggo ngunggahake beban amarga tuas utawa engkol. Contone: Aku ora bisa ngganti rodha mobil yen ora bisa nemokake jack.

granat

• Woh wit. Contone: Apa sampeyan pengin permen delima?
• Piranti bledosan. Contone: Kerusuhan diwiwiti kanthi mbuwang granat.

jeruk nipis

• Woh jeruk. Contone: Apa sampeyan wis nyoba es krim jeruk nipis?
• Instrumen digunakake kanggo polesan. Bisa uga logam lan karton. Contone: Aku kudu nemokake file yen pengin nambah tampilan tangan.
• Ibukutha Peru. Contone: Kita bakal ngentekake rong dina ing Lima sadurunge budhal menyang Machu Pichu.

Lunar

• Relatif kanggo rembulan. Contone: Tur wulan ing saindenging Bumi suwene 28 dina.
• Tandha ing kulit, luwih peteng tinimbang sisih liyane. Contone: Aku seneng mole ing lambe.

Pesenan

• Urutake supaya apik. Contone: Kita kudu ngresiki mejane.
• Hakim mrentah mbebasake terdakwa. Contone: Hakim mrentah supaya sidhang ditundha sewulan maneh.
• Nampa pesenan suci. Contone: Pandhita anyar, dheweke ditahbisake setaun kepungkur.

Film

• Lapisan tipis. Contone: Pungkasane, dheweke kudu nutupi piring karo film iki supaya bisa tahan.
• Pakaryan sinematografi. Contone: Dina iki minangka dina sing pas kanggo nonton film lan nangis.

Cucuk

• Bagéan sing metu saka endhas manuk sing digunakake kanggo njupuk panganan utawa kanggo mbela awake dhewe. Contone: Ing pucuké, bisa nggawa bobot tikel kaping pindho.
• Alat sing ditunjuk kanggo chipping utawa digging. Contone: Pilih wae lan tulung aku ngrampungake kanthi apik.
• Ndhuwur gunung. Contone: Mung loro pendaki sing tekan puncak.

Tanduran

• Organisme tanduran. Contone: Aku ora trampil ngurus tanduran ing kebon.
• Ing ngisor sikil. Contone: Nyamuk nyakot sikilku.
• Saben dhuwur bangunan. Contone: Yaiku omah rong lantai.

Wulu

• Struktur kulit manuk. Contone: Delengen wulu manuk beo kasebut!
• Barang kanggo nulis. Contone: Apa sampeyan bisa menehi utang pena?

Nyata

• Ana prekara sing ana. Contone: Iki crita nyata.
• Gegayutan karo kraton. Contone: Taun iki bakal ana pesta kraton anyar.

saw

• Alat kanggo nglereni barang sing atos kaya kayu. Contone: Kita butuh gergaji kanggo motong.
• Dhuwur medhia, bagean saka pagunungan. Contone: Gunung pertama bisa dideleng adoh banget.

Tangki

• Kendaraan gelut waja. Contone: Iki minangka tank sing digunakake ing perang donya nomer loro.
• Tangki tertutup kanggo cairan utawa gas. Contone: Tangki banyu wis bocor.

Tibia

• Balung sikil utama lan anterior saka sikil. Contone: Adhiku bengkah tibia.
• Kang duwe suhu anget. Contone: Esuk aku ngombe banyu anget nganggo jeruk nipis.

Tututi karo: